Hola pixelnauta,
Creo que InDesign CC ya incluye esta opción.
De todas formas te dejo este enlace donde se explica muy bien cómo resolverlo. Básicamente es exportarlo como documento HTML y luego con búsquedas GREP hacerlos hiperenlaces.
Saludos