Hola Gastón,
Entiendo que tienes acceso FTP, es difícil saberlo sin verlo pero pudiera ser de algún plugin que hubieras instalado o actualizado, prueba a eliminarlos vía FTP, si sigue igual hazte copia en local de tu theme y elimínalo de forma q WP llame al tema por defecto.
Por último revisa que no has modificado el archivo .htaccess
Saludos